PluSeera
نسخة تجريبية

CV بالإنجليزية متوافق مع ATS

سيرتك الذاتية،
بلس.

ارفع سيرتك الذاتية واختر مجالك، وسنعيد صياغتها بالإنجليزية بكلمات قوية تجتاز أنظمة ATS، دون إضافة أي شيء غير موجود فعلًا. وتحصل معها على نقاط قوتك لتتحدث عنها في المقابلة، ورسالة تقديم جاهزة لكل شركة.

  1. 1

    ارفع سيرتك

    PDF أو Word، أو اكتب بياناتك

  2. 2

    راجع وعدّل

    كل سطر أمامك ويمكنك تعديله

  3. 3

    قدّم

    Word وPDF، ونقاط قوتك، ورسالة تقديم جاهزة

خبرتك نفسها، بصياغة أفضل

مثال من سيرة حقيقية لخريج سلاسل إمداد. لم نُضف أي أرقام أو إنجازات، لكن الصياغة أصبحت أوضح وتتضمن الكلمات التي تبحث عنها أنظمة ATS.

قبل

Assisted with logistics and supply chain operations.

بعد PluSeera

Supported day-to-day logistics and supply chain operations, including shipping documentation and warehouse coordination.

أكثر من سيرة ذاتية

مع سيرتك الجديدة تحصل على ما يصنع الفرق بعد التقديم: أن تعرف كيف تتحدث عن نفسك في المقابلة، وأن ترسل لكل شركة رسالة مكتوبة خصيصًا لها.

ضمن الباقة

نقاط قوتك، جاهزة للمقابلة

نستخرج أقوى 3 نقاط لديك، مع دليل كل نقطة من سيرتك نفسها، وتعريفًا قصيرًا بالإنجليزية تقدّم به نفسك عندما يُطلب منك «حدّثنا عن نفسك».

مثال

أقوى نقطة

خبرة عملية في التشغيل اللوجستي

عملت في التشغيل اليومي وتوثيق الشحنات والتنسيق مع المخازن، وهذا أول ما تبحث عنه وظائف الخدمات اللوجستية.

  • التنسيق بين الأقسام
  • خدمة العملاء والمتابعة

قدّم نفسك في المقابلة

“I am a Supply Chain and Logistics graduate from AASTMT with hands-on experience in daily operations and warehouse coordination. I enjoy organized teamwork and want to grow in a structured logistics role.”

ضمن الباقة

رسالة التقديم، العنوان والنص جاهزان

اكتب اسم الشركة والوظيفة، وأضف وصف الوظيفة إن توفر. نكتب لك عنوانًا ونصًا بالإنجليزية يطابقان سيرتك ويناسبان الوظيفة، فتنسخهما أو تفتحهما في بريدك وترسل مباشرة.

مثال
To
careers@abc-logistics.com
Subject
Application for Logistics Coordinator, Amr Mousa

Dear Hiring Team,

I am applying for the Logistics Coordinator role at ABC Logistics. As a Supply Chain and Logistics graduate from AASTMT, I have supported daily operations, shipping documentation and warehouse coordination…

  • مطابق لسيرتك
  • مناسب للوظيفة
  • جاهز للإرسال

أسئلة شائعة

كيف أحوّل سيرتي العربية إلى CV بالإنجليزية؟

ارفع سيرتك الذاتية بصيغة PDF أو Word، أو اكتب بياناتك بالعربية أو الإنجليزية. نترجمها ونعيد صياغتها بإنجليزية احترافية على قالب واحد مرتب، ثم تراجع كل سطر وتعدّله قبل التحميل.

ما هو ATS، ولماذا يجب أن تكون سيرتي متوافقة معه؟

ATS برامج تستخدمها شركات كثيرة لفرز السير الذاتية قبل أن يطّلع عليها أحد. قالبنا عمود واحد بنص واضح دون جداول أو صور، ويتضمن الكلمات التي تبحث عنها هذه البرامج في مجالك، حتى تُقرأ سيرتك بشكل صحيح.

هل تضيفون خبرات أو أرقامًا غير موجودة في سيرتي؟

لا. نحسّن الصياغة فقط. أي وظيفة أو رقم أو مهارة تظهر في السيرة يجب أن تكون موجودة فيما كتبته.

ماذا أحصل عليه بالضبط؟

سيرتك الذاتية بصيغتي Word وPDF، وتحليل لأقوى 3 نقاط لديك مع الدليل من سيرتك وتعريف قصير بالإنجليزية للمقابلة، ورسائل تقديم بالعنوان والنص لأي عدد من الشركات.

كم السعر، وكيف أدفع؟

سعر الإطلاق 79 جنيهًا لأول 100 عميل، ثم 99 جنيهًا. يتم الدفع بتحويل عبر فودافون كاش، ونؤكد التحويل ثم نتيح لك التحميل.

خبرتي طويلة، هل سيُحذف منها شيء؟

لا. الخبرة الأقل من 5 سنوات تأتي في صفحة واحدة، و5 سنوات أو أكثر قد تصل إلى صفحتين، دون حذف أي وظيفة أو جهة عمل أو مؤهل.

ماذا لو لم تعجبني النتيجة؟

تواصل معنا خلال 3 أيام من تأكيد الدفع. سنحاول تحسينها معك، وإن لم نتمكن نعيد لك المبلغ.